boil down

boil down
1. intransitive verb
einkochen

boil down to something — (fig.) auf etwas (Akk.) hinauslaufen

2. transitive verb
einkochen
* * *
boil down
I. vi (reduce) sauce einkochen
sth all \boil downs down to sth etw läuft auf etw akk hinaus
II. vt
to \boil down down ⇆ sth
1. FOOD (reduce) etw einkochen
2. (fig: condense) etw zusammenfassen [o komprimieren]; (edit down) etw kürzen
* * *
1. vt sep
einkochen
2. vi
1) (jam etc) dickflüssig werden
2) (fig)

to boil down to sth — auf etw (acc) hinauslaufen

what it boils down to is that ... — das läuft darauf hinaus, dass ...

* * *
boil down
A v/t
1. einkochen lassen
2. fig zusammenfassen (to a few sentences in ein paar Sätzen)
B v/i
1. einkochen
2. boil down to (letzten Endes) hinauslaufen auf (akk)
* * *
1. intransitive verb
einkochen

boil down to something — (fig.) auf etwas (Akk.) hinauslaufen

2. transitive verb
einkochen

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • boil down — (something) to reduce something to its most basic or important parts. I am supposed to boil down this ten page report to half a page. The whole question boils down to how will we pay for this? …   New idioms dictionary

  • boil down — index abridge (shorten), distill, lessen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • boil down — verb 1. be the essential element (Freq. 1) The proposal boils down to a compromise • Syn: ↑reduce, ↑come down • Derivationally related forms: ↑reducible (for: ↑reduc …   Useful english dictionary

  • boil down to — COME DOWN TO, amount to, add up to, be in essence. → boil * * * boil down to (figurative) To mean, to signify when reduced to essentials • • • Main Entry: ↑boil * * * ˌboil ˈdown to [transitive] never progressive [ …   Useful english dictionary

  • boil down — v. 1) (d; intr.) to boil down to (it all boils down to one simple fact) 2) (D; tr.) to boil down to (she boiled the whole story down to one paragraph) * * * [ bɔɪl daʊn] (d; intr.) to boil down to (it all boil downs down to one simple fact) (D;… …   Combinatory dictionary

  • boil down — phrasal verb Word forms boil down : present tense I/you/we/they boil down he/she/it boils down present participle boiling down past tense boiled down past participle boiled down 1) [intransitive/transitive] to become smaller in quantity after… …   English dictionary

  • boil down to — phrasal verb [transitive, never progressive] Word forms boil down to : present tense I/you/we/they boil down to he/she/it boils down to present participle boiling down to past tense boiled down to past participle boiled down to boil down to… …   English dictionary

  • boil down — PHR V ERG When you boil down a liquid or food, or when it boils down, it is boiled until there is less of it because some of the water in it has changed into steam or vapour. [V P n (not pron)] He boils down red wine and uses what s left... [V P] …   English dictionary

  • boil down — verb Date: 1731 transitive verb 1. to reduce in bulk by boiling 2. condense, summarize < boil down a report > intransitive verb 1. to undergo reduction in bulk by boiling …   New Collegiate Dictionary

  • boil down to — phr verb Boil down to is used with these nouns as the subject: ↑argument …   Collocations dictionary

  • boil down something — boil down (something) to reduce something to its most basic or important parts. I am supposed to boil down this ten page report to half a page. The whole question boils down to how will we pay for this? …   New idioms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”